Françoise Martinez est agrégée d'espagnol, professeure des Universités en Histoire et civilisation de l'Amérique latine à Sorbonne Université et spécialiste de la Bolivie. Lissell Quiroz est agrégée d'espagnol, professeure des Universités en Etudes latino-américaines à CY Cergy Paris Université et spécialiste du Pérou. Emmanuelle Sinardet est agrégée d'espagnol, professeure des Universités en Etudes latino-américaines à l'Université Paris Nanterre et spécialiste de l'Equateur.